jquery ajax: changing a set of &&/|| for ?/:.