Handle auto-running of the TestSwarm injection script in the test suite.