lib/pdf: make startPage() upstream compatible

Make startPage() obtain the needed cropBox through the Page instance,
supplied by the always preseeding checkPageSlice() call.

This patch makes startPage() compatible with both upstream xpdf and
poppler.

Signed-off-by: Asbjørn Sloth Tønnesen <asbjorn@asbjorn.biz>