as3: better win32 path handling support