in gfxfontlist, only skip inserting a font if the font structure itself (not just...