made font conversion more robust